Autor:
Śnieciński Robert (pseud. Maciek Biały), Molina Fernando (pseud. Karol Blue)
Tłumaczenie:
Wydawnictwo:
Biblioteka „Tygodnika Demokratycznego”
Rok Wydania:
1989
Miejsce wydania:
Warszawa, Polska
Rodzaj okładki:
Miękka
Ilustracje:
Maciek Biały, Karol Blue
Wymiary:
255×180 mm
Liczba stron:
61
Druk:
Czarno-biały
Numer inwentarza:
1/22/23
2/22/23
Opis:
„Folwark Zwierzęcy według George’a Orwella” to wydanie, które przynosi adaptację klasycznego dzieła literatury na grunt komiksu. Wydana przez Bibliotekę „Tygodnika Demokratycznego”, ta bezdebitowa, podziemna publikacja ukazała się w drugim obiegu, co czyni ją wyjątkową nie tylko ze względu na artystyczną wartość, ale także jako wyraz niezależności w czasach, gdy wolność słowa była ograniczona.
Autorami komiksu są Maciek Biały i Karol Blue, którzy podjęli się trudnego zadania przekształcenia skomplikowanej opowieści Orwella o totalitaryzmie i władzy w formę obrazową. Ich praca nie tylko oddaje istotę oryginalnego tekstu, lecz również wprowadza własny, charakterystyczny rysunek, nadając historii nową, komiksową dynamikę.
